10.29.2012

Máscaras para o Halloween

O Halloween está quase a chegar!

Fiz estas máscaras e coroas para a minha filha e decidi partilhá-las.

Free halloween printable masks from BistrotChic


10.23.2012

O Halloween chegou à BistrotChic

Booooo já cheguei!
Halloween Party with a black cat from BistrotChicFoi com grande entusiasmo que preparámos este dia! Foi uma festa fantasmagórica e até o gato bébé Leopoldinho quis participar!
Halloween Party from BistrotChic





Não quisemos utilizar o "tradicional" laranja do Halloween por isso recorremos ao roxo, preto e branco. Criámos ainda uns printables exclusivos, que já estão  disponíveis para poderem fazerem o download.
Halloween Party from BistrotChic
Quisemos da um ar "creepy" mas com elegância e por isso criamos uma bruxa fashion, flores e laços, mas não deixámos de usar imensas aranhas, morcegos, abóboras brancas e pretas, palha e muitas, mas muitas teias de aranha! Nem a vassoura da bruxa faltou!
Halloween Party from BistrotChic
Os doces foram da bake4U e posso dizer que "desapareceram rapidamente"! Obrigada à Helena Costa pelas fotografias!
Halloween Party free printables from BistrotChic




















      
10.22.2012

Mum's The Boss!

No passado sábado, a BistrotChic esteve num evento promovido pela Mum's The Boss, a apresentar os seus serviços, numa parceria com a bake4u.

O workshop teve lugar na fantástica The House, em Lisboa. Um B&B no centro de Lisboa, cheio de charme, simpatia e uma vista de arrasar!

A super simpática Magda da Mum's The Boss promoveu um workshop intitulado "A Arte e a Ciência de Educar Crianças Felizes", um tema que cada vez mais preocupa a todas nós, mães de família, sobretudo nos tempos que correm. O positivismo da Magda é contagiante e uma lição a aplicar no dia-a-dia, sobretudo nos tempos que correm.

A BistrotChic ofereceu a todos os participantes, diversos printables que fizeram as delícias dos presentes, além de termos feito também os Cupcake Wrappers onde foram oferecidos os deliciosos low-calories cupcakes da Ana.

Para todos aqueles que não puderam estar presentes, oferecemos aqui os printables feitos exclusivamente para o evento. Basta clicar no link em baixo de cada foto.

...


Last Saturday, BistrotChic was at an event organized by Mum's The Boss, to present its services in a partnership with Bake4U.

The workshop took place at the fantastic The House in Lisbon. A B&B in the center of Lisbon, full of charm, warmth and a magnificent view!

The super friendly Magda from Mum's The Boss held a workshop entitled "The Art and Science of Raising Happy Children", a theme that increasingly worries us all, family mothers, especially in these times. Magda's positivity is contagious and a lesson to be applied in day-to-day, especially in these times.

BistrotChic offered to all participants, several printables besides having also done the Cupcake Wrappers that were offered with the low calories delicious cupcakes from Ana.

For all those who could not be present, we offer here the printables made ​​exclusively for the event. Just click the link below each photo.


Mother's room door tag freebie from BistrotChic




Just because free printable from BistrotChic




Mother's love freebie from BistrotChic




Mother's love freebie from BistrotChic




Mother's love freebie from BistrotChic







10.17.2012

Paris à Lisbonne

Paris chegou a Lisboa!

Paris Party from BistrotChic

Para a nossa apresentação, o tema escolhido foi Paris, uma festa que fizemos a semana passada para a minha "princesa" que já fez 6 anos. O tempo passa depressa!

Quando pensámos no tema, decidimos fazer alguma coisa diferente do costume e entre muitas ideias, surgiu Paris!

A Titi anda no Liceu Francês e Paris pareceu-nos muito apropriado!

Am da incontornável Torre Eiffel, incorporámos outros elementos que lhe são característicos... O grande laço na cabeça que ela nunca tira e o nosso gato preto bébé que ela adora!
Paris Party from BistrotChic
Desenhei um template novo (disponível na nossa loja) que inclui convites, cartões de agradecimento, toppers, bandeirolas, etc.  

Mas para começar logo a "entrar no tema", pusemos na porta uma coroa de tule cor-de-rosa com uma Torre Eiffel (super pirosa!), mas que foi um sucesso!
Paris Party Wreath from BistrotChic
Para a decoração usámos imensas flores de papel, pérolas, laços e fitas pretas. Também incluímos flores frescas que nunca dispensamos se possível.

Um dos aspectos importantes para o efeito final foi a organização dos elementos no espaço disponível para a festa. Quisemos dar um padrão geométrico e colorido, aproveitando a grade e a parede branca.

Nesta festa usámos 28 elementos diferentes para a sua composição, num conceito desenvolvido propositadamente para a ocasião. 
Paris Party from BistrotChic
Os Bolos tiveram a assinatura da Ana, da Bake4U que, como sempre, não desapontou ninguém! Apesar de lindos de morrer, e por incrível que pareça, têm pouco açúcar, não têm conservantes e são feitos com produtos biológicos.

Paris Party from BistrotChic


Como é óbvio as pipocas não puderam faltar! E para simplificar, fizemos estas caixas personalizadas e assim cada um pegava na sua caixinha e comia a sua "dose"... embora as doses tivessem sido reabastecidas várias vezes!

Paris Party from BistrotChic

Cada elemento foi tratado com o maior detalhe e atenção.

Paris Party from BistrotChic




Um outro pormenor que incluímos, foram as tampas para as palhinhas com o nome de cada convidados. Assim não foram precisos ser usados montanhas de copos e deu um ar de sua graça muito especial.
Paris Party personalised party cups from BistrotChic

Sem dúvida uma grande festa e sobretudo feita com imenso amor e dedicação para uma das luzes da minha vida.
Paris Party from BistrotChic


E sobretudo uma tarde em cheio para as crianças que cá estiveram!
Paris Party from BistrotChic


...

Paris arrived in Lisbon!

For our presentation, the theme was Paris, a party we did last week for my "princess" who has made six years. Time passes quickly!


When we thought about the theme, we decided to do something different from the usual and among many ideas emerged Paris!


My daughter Titi goes to the french school in Lisbon and Paris seemed very appropriate!


Besides the unavoidable Eiffel Tower, we incorporated other elements that are characteristic to Titi ... The big bow on her head that she never takes out and our black baby cat that she loves!


I drew a new template (available in our shop) that includes invitations, thank you cards, toppers, banners, etc.


For decoration we used a pink tulle wreath, lots of paper flowers, pearls, laces and black ribbons. I also included fresh flowers that never do without if possible.


One of the important aspects for the final effect was the organization of the elements in the space available to the party. We wanted to give a geometric pattern and color, using the grid and white wall.


The cakes had the signature of Ana, from Bake4U that, as usual, did not disappoint anyone! Although beautiful to die, they have little sugar and are made with organic products.

 
Another detail which we included, were lids for straws with each guest name.


No doubt a big party and especially made with lots of love and dedication to one of the stars of my life who deserve eveything!




 




Now Open

É com com grande entusiasmo que dizemos que isto é o princípio de uma grande aventura.

...

We are proud to say that this is the beginning of a new adventure



BistrotChic is now open








Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...