12.24.2012
Etiquetas do Fato do Pai Natal
Para os últimos presentes que faltam embrulhar, aqui estão umas etiquetas com o fato do Pai Natal.
O download pode ser feito aqui.
O download pode ser feito aqui.
12.23.2012
BistrotChic was featured on Kara's Party Ideas
A Kara's Party Ideas destacou a festa dos Passarinhos no Jardim de Inverno. Trata-se do reconhecimento de um blog americano de referência mundial nas festas.
Ficamos muito felizes, pois é um grande estímulo para fazermos cada vez mais e melhor.
Ficamos muito felizes, pois é um grande estímulo para fazermos cada vez mais e melhor.
12.19.2012
Bom apetite Pai Natal
E porque o Pai Natal e as Renas estão cansados e têm fome, porque não deixar-lhes um lanche enquanto eles andam a distribuir presentes?
O download está disponível aqui.
...
Santa Claus and the reindeer are tired and hungry, why not leave them a snack while they distribute gifts?
The download is available here.
O download está disponível aqui.
...
Santa Claus and the reindeer are tired and hungry, why not leave them a snack while they distribute gifts?
The download is available here.
BistrotChic was featured on Catch my Party
Esta semana andamos nas nuvens! O site americano Catch my Party publicou a nossa festa Paris à Lisbonne.
É um orgulho enorme para nós fazermos parte das festas seleccionadas para serem publicadas!
Se quiserem espreitar é aqui.
É um orgulho enorme para nós fazermos parte das festas seleccionadas para serem publicadas!
Se quiserem espreitar é aqui.
12.17.2012
Today was a great day!
Hoje foi um grande dia para a BistrotChic!
Duas festas nossas foram publicadas em sites de renome internacional e recebemos a confirmação de uma nova publicação.
Em breve daremos todas as informações.
...
Today was a great day for Bistrotchic!
Two of our parties were featured by high profiled sites and we also received confirmation of a new publication soon.
We will keep you posted.
Duas festas nossas foram publicadas em sites de renome internacional e recebemos a confirmação de uma nova publicação.
Em breve daremos todas as informações.
...
Today was a great day for Bistrotchic!
Two of our parties were featured by high profiled sites and we also received confirmation of a new publication soon.
We will keep you posted.
Etiquetas de Natal Azuis
12.13.2012
Etiquetas de Natal para as crianças
Todos sabemos que as crianças adoram receber presentes, mas se os presentes vierem embrulhados com um cuidado especial, tornam-se ainda mais valiosos e únicos.
O download está disponível aqui.
12.11.2012
Etiquetas "Da Cozinha da"
Os presentes de Natal são muitas vezes um quebra-cabeças! E se em vez de comprarmos alguma coisa o fizermos? É divertido, original e personalizado!
Para quem quiser seguir esta opção, deixo aqui umas etiquetas para personalizarem os vossos presentes.
Para fazer o download, basta carregar aqui, imprimir, pôr o nome da "cozinheira" e enfeitar com uma fita!
...
The Christmas gifts are often a puzzle! What if instead of buying something, we do it ourselves? It's fun, unique and personalized!
For those who want to pursue this option, here are some labels to personalize your gifts.
Para quem quiser seguir esta opção, deixo aqui umas etiquetas para personalizarem os vossos presentes.
...
The Christmas gifts are often a puzzle! What if instead of buying something, we do it ourselves? It's fun, unique and personalized!
For those who want to pursue this option, here are some labels to personalize your gifts.
12.07.2012
Coroa de Natal
Costumamos fazer as nossas decorações de Natal dentro de casa, mas elas podem começar logo à porta e dão as boas-vindas a quem chega ou simplesmente desejam Boas Festas a quem por lá passa e a vê.
...
We often take our Christmas decorations indoors, but they can start right at the door and give a warm welcome to those arriving or simply wish Happy Holidays to those who pass by and see it.
...
We often take our Christmas decorations indoors, but they can start right at the door and give a warm welcome to those arriving or simply wish Happy Holidays to those who pass by and see it.
12.06.2012
Etiquetas de Natal Simples
Sugestão de etiquetas de Natal simples para personalizar qualquer presente.
Para fazer o download basta carregar aqui
Para fazer o download basta carregar aqui
12.04.2012
Passarinhos no Jardim de Inverno
Há muitas ocasiões para celebrar e desta vez organizámos um lanche para oito meninas tendo como tema os passarinhos.
Utilizámos diversos elementos para dar cor, mas não em excesso por não estarmos na Primavera e sim no Inverno. Queríamos dar um ar cálido de Inverno, mas não frio.
O musgo também serviu para dar um ambiente campestre, assim como os frutos vermelhos, evocando a comida para os passarinhos.
Os bolos, como não podia deixar de ser foram da nossa parceira Bake4U que fez um óptimo trabalho com o bolo, bolachas e cupcakes, que estavam deliciosos.
No meio dos cupcakes pusemos uma chávena com musgo, já que queríamos que as crianças comessem e os passarinhos também!
Uma outra peça utilizada foi a taça da Chalk Loves You que deu imensa graça ao conjunto e onde todas as crianças quiseram escrever com giz!
O toque especial foi dado pelos printables (à venda na nossa loja) e que ajudaram a dar um efeito exclusivo e diferente, sobretudo as bandeirinhas, os chocolates, as caixinhas dos cupcakes e das pipocas.
E para não faltar à tradição, cada convidada levou para casa uma barrinha de chocolate.
Não podemos ainda deixar de agradecer à Teresa pelas excelentes fotografias.
...
There are many occasions to celebrate and this time we organized a lunch for eight little girls having as theme the birds.
We used various elements to give color, but not too much because we are not in the spring, but in winter. We wanted to give a warm winter air, but too not cold.
The moss gave a country setting, as well as berries, evoking the food for the birds.
The cakes, were from bake4u that did a great job with the cake, cookies and cupcakes.
In the middle of the cupcakes we putted a cup with moss, since we wanted the children to eat and the birds too!
Another piece we used was the bowl from Chalk Loves You who gave an immense grace to the table setting and where all the kids wanted to write with chalk!
The special touch was given by the printables (soon for sale in our shop) and that helped give an effect unique and different, especially flags, chocolates, boxes of cupcakes and popcorn.
And not to miss the tradition, each guest took home a small bar of chocolate.
We can not finish without thanking Teresa for the excellent photos.
Os bolos, como não podia deixar de ser foram da nossa parceira Bake4U que fez um óptimo trabalho com o bolo, bolachas e cupcakes, que estavam deliciosos.
No meio dos cupcakes pusemos uma chávena com musgo, já que queríamos que as crianças comessem e os passarinhos também!
Uma outra peça utilizada foi a taça da Chalk Loves You que deu imensa graça ao conjunto e onde todas as crianças quiseram escrever com giz!
O toque especial foi dado pelos printables (à venda na nossa loja) e que ajudaram a dar um efeito exclusivo e diferente, sobretudo as bandeirinhas, os chocolates, as caixinhas dos cupcakes e das pipocas.
Não podemos ainda deixar de agradecer à Teresa pelas excelentes fotografias.
...
There are many occasions to celebrate and this time we organized a lunch for eight little girls having as theme the birds.
We used various elements to give color, but not too much because we are not in the spring, but in winter. We wanted to give a warm winter air, but too not cold.
The moss gave a country setting, as well as berries, evoking the food for the birds.
The cakes, were from bake4u that did a great job with the cake, cookies and cupcakes.
In the middle of the cupcakes we putted a cup with moss, since we wanted the children to eat and the birds too!
Another piece we used was the bowl from Chalk Loves You who gave an immense grace to the table setting and where all the kids wanted to write with chalk!
The special touch was given by the printables (soon for sale in our shop) and that helped give an effect unique and different, especially flags, chocolates, boxes of cupcakes and popcorn.
And not to miss the tradition, each guest took home a small bar of chocolate.
We can not finish without thanking Teresa for the excellent photos.
12.03.2012
Uma festa sempre a acelerar
Quando pensamos em organizar uma festa para os nossos filhos, não sabemos por onde começar. Qual o tema, o lugar, a decoração, etc. Há um sem fim de questões que se põem e ás quais nem sempre temos uma resposta óbvia.
Mas não é preciso que assim seja. Basta seguir alguns passos que facilitam a vida dos pais e a festa pode ser idealizada com facilidade, imaginação e exclusividade.
O trabalho fica facilitado se tivermos um pack completo com todo o tema da festa. Agora só falta escolher o local, em casa ou em algum museu ou sala alugada, ginásio, etc.
Os convites personalizados estão feitos e impressos para serem distribuídos uma semana antes da data da festa.
As ementas nunca variam muito e entre as sandwiches, pipocas, batatas fritas, gelatinas e gomas fazemos as delicias das crianças.
Não devemos esquecer nunca o bolo de aniversário, sempre enquadrado no tema e uns cupackes ou cake pops de chocolate, que além de darem cor e originalidade a uma mesa são sempre uma tentação deliciosa.
Facilmente se dá um toque especial a tudo isto com uns rótulos para os sumos ou garrafas de água, uns toppers para enfeitar a mesa, as sandwiches ou os copos, para já não falar das bandeiras para o cenário, que facilitam a tarefa de compor uma festa com a maior das facilidades.
Com alguma imaginação, fitas, papel de seda e uns carrinhos
encarnados espalhados pela mesa, a festa fica perfeita e
diferente, pronta a fazer as maravilhas dos nossos pequenos!
Não se podem esquecer nunca os cartões de agradecimento para juntar aos presentes para os convidados, que neste caso poderiam ser uns saquinhos com umas gomas e um carrinho, enfeitados com uma fita, na qual se pôs o cartão.
Mas não é preciso que assim seja. Basta seguir alguns passos que facilitam a vida dos pais e a festa pode ser idealizada com facilidade, imaginação e exclusividade.
O trabalho fica facilitado se tivermos um pack completo com todo o tema da festa. Agora só falta escolher o local, em casa ou em algum museu ou sala alugada, ginásio, etc.
Os convites personalizados estão feitos e impressos para serem distribuídos uma semana antes da data da festa.
As ementas nunca variam muito e entre as sandwiches, pipocas, batatas fritas, gelatinas e gomas fazemos as delicias das crianças.
Não devemos esquecer nunca o bolo de aniversário, sempre enquadrado no tema e uns cupackes ou cake pops de chocolate, que além de darem cor e originalidade a uma mesa são sempre uma tentação deliciosa.
Facilmente se dá um toque especial a tudo isto com uns rótulos para os sumos ou garrafas de água, uns toppers para enfeitar a mesa, as sandwiches ou os copos, para já não falar das bandeiras para o cenário, que facilitam a tarefa de compor uma festa com a maior das facilidades.
Não se podem esquecer nunca os cartões de agradecimento para juntar aos presentes para os convidados, que neste caso poderiam ser uns saquinhos com umas gomas e um carrinho, enfeitados com uma fita, na qual se pôs o cartão.
Subscrever:
Mensagens (Atom)
